Run standard CI checks

run canonical CI checks for track (cargo make ci)

Pre-review validation that all checks pass and track artifacts are complete.

• · current directory with Cargo.toml
• · track artifacts

• · pass/fail result
• · failing check names
• · artifact completeness status

• · cargo
• · make

• · Rust toolchain installed
• · Makefile configured for ci target

• · cargo make not found
• · spec.md or plan.md incomplete
• · CI timeout

• · runs standardized cargo make ci
• · checks both code and track metadata
• · recommends next action based on result